Si tu fais du skate, il y a de fortes chances que tu aies du Bones : des roues STF, des roulements Reds, ou les deux. Bones, ce sont en réalité deux marques sœurs, Bones Wheels et Bones Bearings, nées de la même personne : George Powell, l’ingénieur qui a fondé Powell Peralta. Ses roues ont été les premières roues blanches du skate, et ses roulements ont rompu avec l’échelle ABEC que tout le monde utilisait.
Dans cette fiche, tu trouves l’histoire de Bones, qui la possède, où sont fabriqués ses roues et ses roulements, ce que signifient STF, SPF ou Skate Rated, comment choisir, comment nettoyer les roulements et comment éviter les contrefaçons.
Comment sont nées les roues Bones
Au milieu des années 70, George Powell était un ingénieur qui avait étudié à Stanford et travaillait dans l’aérospatiale. Son fils lui a demandé une planche, et Powell a réalisé à quel point les roues avaient changé : les vieilles roues en argile s’arrêtaient à la moindre pierre, et les nouvelles en uréthane accrochaient et roulaient autrement. Il a commencé à faire des essais chez lui.
Il a mis au point son propre uréthane dans sa cuisine, avec un mélange de deux composés du commerce. Le résultat a été une roue blanc opaque, alors que toutes les autres étaient semi-transparentes. À cause de cette couleur d’os, il les a appelées Bones. Les premières séries ont été difficiles : Powell a raconté que les roues étaient compliquées à couler et que beaucoup ne sortaient pas bien.
En novembre 1976, il a fondé à Santa Barbara Powell Corporation, qui vendait une planche de slalom pour Tom Sims et les roues Bones. En 1978, il s’est associé à Stacy Peralta, l’entreprise est devenue Powell Peralta et en 1979 est née la Bones Brigade, la team de Tony Hawk, Rodney Mullen ou Steve Caballero. Toute cette histoire est dans la fiche de Powell Peralta. Même s’ils partagent un nom, il n’existe pas d’explication officielle disant que la Bones Brigade s’appelle ainsi à cause des roues.
Comment sont nés les roulements Bones
Au début des années 80, le skate était au plus bas et il était difficile de trouver de bons roulements. Powell raconte que les fabricants américains avaient abandonné le marché, que les Japonais étaient bons mais pas rapides, et que les Allemands étaient plus rapides mais pas assez. Il a cherché aux États-Unis et en Europe jusqu’à tomber sur un petit fabricant suisse qui faisait des roulements sur mesure, plus rapides que tous ceux qu’ils avaient testés et seulement un peu plus chers que les allemands.
Avec ce fabricant, ils ont changé plusieurs choses par rapport au roulement traditionnel :
- Une cage en plastique moulée et amovible, à la place de la métallique.
- Un seul flasque, d’un côté, pour pouvoir nettoyer et graisser sans outils.
- Des tolérances et jeux pensés pour les charges latérales et les chocs du skate.
- Un lubrifiant maison, le Speed Cream.
C’est ainsi que sont nés les Bones Swiss, en développement depuis 1981. Dans les années 90, Powell a sorti une version moins chère fabriquée en Chine, après deux ans de tests : les Bones Reds, qu’on voit aujourd’hui dans presque tous les skates.
Qui possède Bones ?
Bones Wheels et Bones Bearings appartiennent à Skate One Corp., basée à Goleta, près de Santa Barbara. C’est l’entreprise fondée par George Powell en 1976 : quand Stacy Peralta est parti fin 1991, elle a repris le nom de Powell Corporation, et avec les années elle est devenue Skate One. Elle n’a jamais été vendue à un groupe extérieur, et Powell continue de signer les textes techniques de la marque.
Skate One possède aussi Powell Peralta, Mini Logo et d’autres marques plus petites de planches, de trucks et de patins. L’entreprise se vante de ne pas avoir arrêté de fabriquer un seul jour pendant toutes ces années, et du fait que les roues et roulements Bones sont ce qui se vend le plus.
Où sont-ils fabriqués
| Produit | Où il est fabriqué |
|---|---|
| Roues Bones (toutes les formules) | Californie, dans l’usine de Skate One |
| Roulements Bones Swiss | Suisse, chez un petit fabricant sur mesure |
| Roulements Reds, Super Reds et Big Balls | Chine, avec les spécifications de Bones |
Le fait que les Reds soient faits en Chine ne veut pas dire qu’ils sont faux : George Powell l’explique ouvertement dans l’histoire officielle de la marque, et critique les marques qui le cachent. Ce qui est en revanche un signe de contrefaçon, c’est une boîte de Bones Swiss qui indique « Made in China ».
Les roues Bones : STF, SPF, X-Formula et ATF
Bones organise ses roues par formules, chacune pensée pour un terrain, et au sein de chaque formule par formes.
| Formule | Pour quoi faire | Dureté |
|---|---|---|
| STF (Street Tech Formula) | Rue et street technique | 99A et 103A |
| SPF (SkatePark Formula) | Skatepark, bowl et transition | 81B et 84B (environ 101A et 104A) |
| X-Formula | Sol rugueux et longues sessions | X95, X97 et X99 |
| ATF (All Terrain Formula) | Cruiser, filmer, mauvais asphalte, pavés | 80A |
| OG 100 (Original Formula) | Tout terrain, bonne pour débuter | 100A |
Les SPF utilisent l’échelle B, qui mesure 20 points de moins que la A : une 84B correspond à peu près à une 104A. Elles sont très dures et rapides dans un skatepark lisse, mais dans la rue elles peuvent être inconfortables. Les X-Formula sont plus souples que les STF et absorbent mieux les vibrations, sans perdre beaucoup de vitesse.
Les formes : V1 à V6
Le « V » n’indique pas la version de la formule, mais le profil de la roue :
| Forme | Description |
|---|---|
| V1 Standard | La neutre, pour tout |
| V2 Locks | Un profil qui aide à s’accrocher aux rails et aux bordures |
| V3 Slim | Étroite et légère |
| V4 Wide | Plus large, plus de contact avec le sol et plus de stabilité |
| V5 Sidecut | Avec une découpe latérale qui réduit le frottement en slides et en grinds |
| V6 Wide-Cut | La largeur de la V4 avec la découpe de la V5 |
Les SPF ont leurs propres formes, comme la P5 Sidecut et la P6 Wide-Cut, et les ATF existent en deux versions : les Rough Riders et les Filmer, pour ceux qui filment.
Si tu veux plus de détails pour choisir, on a un guide pour choisir ses roues de skate et un comparatif des meilleures roues de skate.
Les roulements Bones : Reds, Super Reds et Swiss
Tous les roulements Bones sont des 608, la taille standard du skate, avec un axe de 8 mm. Les Reds et les Swiss ont un seul flasque amovible et sont livrés graissés au Speed Cream.
| Modèle | Où il est fait | Description |
|---|---|---|
| Reds | Chine | Reprend le design des Swiss à moins de la moitié du prix. Flasque rouge, sept billes |
| Super Reds | Chine | Bagues en acier de meilleure qualité, billes plus précises, meilleure finition. Plus silencieux et durables |
| Big Balls Reds | Chine | Six billes plus grosses. Plus rapides et plus résistants à la saleté, un peu plus bruyants |
| Reds Ceramics | Chine | Avec des billes en céramique |
| Swiss | Suisse | L’original : le plus rapide et le plus utilisé en compétition |
| Swiss 6 | Suisse | Avec six billes au lieu de sept |
| Swiss Labyrinth | Suisse | Avec deux flasques qui ne frottent pas, pour que moins de saleté rentre |
| Swiss Ceramics | Suisse | Billes en céramique : plus légères, plus dures et elles ne rouillent pas |
Si tu hésites entre acier et céramique, on a un article sur les roulements en acier ou en céramique, et un guide des roulements Bones modèle par modèle.
Pourquoi Bones n’utilise pas l’échelle ABEC
C’est l’une des questions les plus recherchées sur Bones : « quel ABEC ont les Reds ? ». La réponse, c’est aucun, et l’explication a été donnée par George Powell lui-même.
ABEC est le sigle de l’Annular Bearing Engineers Committee, un comité qui fixe les tolérances, la géométrie et le bruit des roulements industriels, en grades 1, 3, 5, 7 et 9. Il n’a que des numéros impairs parce que le comité voulait cinq niveaux et a choisi les impairs. Mais l’échelle ne mesure rien de ce qui compte dans un skate : ni les chocs, ni les charges latérales, ni les matériaux, ni le lubrifiant, ni la cage.
De plus, les grades ABEC élevés sont pensés pour des vitesses qu’un skate n’atteint jamais. Une roue de 54 mm à 20 000 tours par minute irait à environ 200 km/h. Un skate dépasse rarement 50 km/h environ, soit à peu près 4 700 tours, et la plupart du temps il roule en dessous de 2 000. C’est pour ça que Bones a conçu ses roulements de zéro et créé son propre critère, Skate Rated.
Skate Rated est un critère de la marque elle-même, pas un standard indépendant. Mais l’idée de fond est partagée par presque tout le skate : un ABEC 7 ou 9 ne te fera pas aller plus vite dans un skatepark.
Comment nettoyer les roulements Bones
Voici les étapes que recommande la marque :
- Retire le flasque avec une épingle ou la pointe d’une lame, sans le plier.
- Nettoie le roulement avec un solvant : acétone, alcool isopropylique, alcool dénaturé ou un nettoyant à base d’agrumes. N’utilise jamais d’essence, de kérosène, de diluant ni de térébenthine.
- Nettoie le flasque en caoutchouc uniquement à l’eau et au savon, jamais avec du solvant.
- Sèche-le bien, avec un chiffon qui ne peluche pas ou de l’air comprimé.
- Graisse : deux gouttes de Speed Cream par roulement en acier, une par roulement en céramique.
- Remets le flasque avec le nom Bones vers l’extérieur.
Bones vend aussi la Bones Bearing Cleaning Unit, un pot avec un axe dans le couvercle : tu y mets les huit roulements avec les entretoises, tu verses du solvant jusqu’au tiers, tu secoues une trentaine de secondes et tu recommences. Les Reds sont livrés graissés d’usine, donc les nettoyer est de l’entretien, pas une obligation.
Quand tu montes les roulements dans la roue, appuie uniquement sur la bague extérieure : si tu appuies sur le flasque, il se déforme et le roulement frotte. De plus, ils ont besoin d’environ une heure d’utilisation pour se mettre en place. Tu as le processus complet dans notre guide pour nettoyer les roulements de skate.
Comment éviter les faux Bones
Les Reds font partie des produits de skate les plus contrefaits. Bones ne publie pas de guide pour distinguer les copies à l’œil nu, mais elle donne ces pistes :
- Achète dans des shops distributeurs officiels. Bones a une liste de distributeurs autorisés, et eux seuls offrent une garantie. Sur les grandes plateformes de vente, beaucoup de roulements sont d’occasion ou faux.
- Depuis 2018, toutes les boîtes portent un sticker Skate Rated. S’il n’y est pas, méfie-toi.
- Un prix très en dessous de la normale est presque toujours un mauvais signe.
- Des Swiss « Made in China » sont faux. Les Swiss sont fabriqués en Suisse ; seuls les Reds sont faits en Chine.
Bones face à Spitfire
Bones et Spitfire sont les deux marques de roues les plus utilisées, et leurs gammes principales, STF et Formula Four, sont très proches en dureté et en résistance aux flatspots. Les différences :
- Bones organise ses roues par formules, une pour chaque terrain : STF, SPF, X-Formula, ATF. C’est facile de choisir en fonction de l’endroit où tu roules.
- Spitfire concentre presque tout sur la Formula Four et propose plus de formes au sein de celle-ci : Classic, Conical, Conical Full, Lock-In, Tablet…
- Les deux fabriquent aux États-Unis, et Bones avec son propre uréthane et sa propre usine.
En pratique, beaucoup de skateurs passent de l’une à l’autre sans trop sentir de différence. L’autre face de la comparaison est dans la fiche de Spitfire.
La team Bones
Bones a l’une des plus grandes teams du skate, roues et roulements confondus. Chez Bones Wheels, il y a entre autres Tony Hawk, Steve Caballero, Paul Rodriguez, PJ Ladd, Torey Pudwill, Chris Joslin, Felipe Gustavo, Matt Berger, Nate Greenwood, Lizzie Armanto, Rayssa Leal, Sky Brown, Bryce Wettstein, Keegan Palmer et le Français Aurélien Giraud, qui a sa propre roue STF.
En 2015, Bones Wheels a repris comme logo principal le Vato Rat, un rat avec une bombe de peinture qui venait des graphismes de Powell Peralta des années 80. Cette même année, elle a sorti une roue pro de Leticia Bufoni, l’une des premières roues signées par une skateuse.
Quel Bones choisir ?
Roues :
- Rue : STF 99A, en V1, V2 ou V5.
- Skatepark et bowl : SPF, surtout si le sol est lisse.
- Sol abîmé : X-Formula X97 ou X95.
- Cruiser ou filmer : ATF Rough Riders ou Filmer.
Roulements :
- Si tu débutes ou si tu roules de temps en temps : Reds.
- Si tu roules beaucoup : Super Reds, qui durent plus longtemps et font moins de bruit.
- Si tu cherches le plus rapide : Swiss ou Swiss 6.
- Si tu roules dans des endroits humides : les céramiques ne rouillent pas.
Et quel que soit ton choix, achète-les dans un shop de confiance.
Questions fréquentes
Qui possède Bones ?
Skate One Corp., l'entreprise de George Powell basée à Goleta, près de Santa Barbara (Californie). Elle prolonge la société que Powell a fondée en 1976 et n'a jamais été vendue à un autre groupe. Skate One possède aussi Powell Peralta et Mini Logo.
Bones Wheels et Bones Bearings, c'est la même marque ?
Ce sont deux marques sœurs qui ont le même propriétaire, Skate One. Bones Wheels fait des roues (STF, SPF, X-Formula, ATF) et Bones Bearings fait des roulements (Reds, Super Reds, Swiss). Chacune a son site et son catalogue.
Où sont fabriqués les roulements Bones ?
Les Bones Swiss sont fabriqués en Suisse, chez un petit fabricant sur mesure. Les Reds, Super Reds et Big Balls sont fabriqués en Chine avec les spécifications de Bones, et la marque le dit ouvertement. Si une boîte de Swiss indique qu'ils sont faits en Chine, c'est une contrefaçon.
Quelle différence entre les Bones Reds et les Swiss ?
Les Swiss sont fabriqués en Suisse avec de meilleures tolérances et de meilleurs matériaux : ils sont plus rapides, plus durables et bien plus chers. Les Reds reprennent le design des Swiss, sont fabriqués en Chine et coûtent moins de la moitié. Pour la plupart des skateurs, les Reds suffisent.
Bones Reds ou Super Reds ?
Les Super Reds ont des bagues en acier de meilleure qualité, des billes plus précises et une meilleure finition. Ils sont un peu plus silencieux et durent plus longtemps, mais la différence de vitesse est faible. Si tu roules beaucoup, ça vaut le coup ; si tu débutes, des Reds sont largement suffisants.
Quel ABEC ont les Bones Reds ?
Aucun. Bones n'utilise pas l'échelle ABEC parce qu'elle est pensée pour des machines industrielles qui tournent à des milliers de tours, pas pour les chocs et les charges latérales du skate. Bones utilise son propre critère, qu'elle appelle Skate Rated.
Comment nettoyer les roulements Bones ?
On retire le flasque avec une épingle sans le plier, on nettoie le roulement avec un solvant comme l'acétone ou l'alcool isopropylique (jamais d'essence ni de diluant), on le sèche bien et on met deux gouttes de Speed Cream. Le flasque en caoutchouc se nettoie uniquement à l'eau et au savon.
Comment savoir si des Bones Reds sont faux ?
Le plus sûr, c'est de les acheter dans un shop distributeur officiel. Depuis 2018, toutes les boîtes d'origine portent un sticker Skate Rated, et un prix très en dessous de la normale est un mauvais signe. Pour les Swiss, si la boîte indique Chine, ce sont des faux.
Roues Bones STF ou SPF ?
Les STF sont pour la rue et le street technique, en 99A ou 103A. Les SPF sont plus dures, en échelle B, et pensées pour le skatepark, le bowl et les transitions. Dans la rue, avec un sol irrégulier, les SPF peuvent être trop dures.
Bones ou Spitfire ?
Ce sont les deux marques de roues les plus utilisées et leurs gammes principales, Bones STF et Spitfire Formula Four, sont très proches en dureté et en résistance aux flatspots. Bones a plus de formules différentes pour chaque terrain ; Spitfire, plus de formes au sein de la Formula Four.