Dicionário · 127 termos
Dicionário de skate
Todos os termos do skateboarding explicados de forma clara: manobras, anatomia do shape, gíria de rua, cultura. Se ouviste algo e não sabes o que significa, está aqui.
A
- ABD Already Been Done. Quando alguém faz um trick já feito nesse spot por outro pro.
- ABEC Escala industrial (1, 3, 5, 7, 9) que mede a precisão dimensional dos rolamentos. NÃO mede a sua qualidade para o skate.
- Axle O eixo metálico fino que sai do hanger e onde montas as rodas. A sua largura deve corresponder à da tua tabela.
B
- Backside Direção de um trick ou rotação em que as costas do skater ficam viradas para o obstáculo ou para fora da curva.
- Bail Saltar da tabela de propósito antes de cair, para evitar o slam. Uma queda controlada.
- Banger O trick mais impressionante de um skater numa session ou video part. Normalmente guardado para o fim.
- Bank Plano inclinado simples (sem curvatura) usado para ganhar velocidade ou fazer tricks saindo dele.
- Baseplate A parte plana do truck aparafusada à tabela. Quatro parafusos por baseplate.
- Bearing (rolamento) Peça circular metálica dentro da roda que lhe permite girar no axle. Cada roda leva 2.
- Boardslide Slide em que a tabela atravessa o bordo deslizando com o centro, eixos dos dois lados do bordo.
- Bolts (parafusos) Os 8 parafusos que fixam os trucks à tabela. Ocupam os furos do deck.
- Bonk Tocar brevemente as rodas dianteiras contra um obstáculo (sem grindar) e voltar à tabela.
- Bowl Estrutura côncava tipo piscina vazia onde se skatam transitions e aerials.
- Bushings As duas borrachas dentro do truck que lhe permitem girar. A sua dureza define a sensação.
- Bust Quando a segurança ou a polícia te expulsa de um spot. Um spot "busted" é um de onde te expulsam sempre.
C
- Carve Subir ou descer uma rampa ou parede fazendo curvas longas em vez de linhas retas.
- Channel Gap Buraco aberto numa rampa que é preciso atravessar em voo, normalmente com uma barra em cima.
- Clips Cada tomada individual filmada de um trick. A unidade base do vídeo de skate.
- Concave A curvatura transversal da tabela. Vai de "suave" (low) a "pronunciada" (high). Define o quanto a tabela "abraça" o pé.
- Coping O bordo metálico (tubo) no topo de uma rampa, bowl ou quarter pipe. Onde se fazem grinds e stalls.
- Cruiser Skate pensado para deslocar-se e passear confortável, não para fazer tricks.
D
- Deck A tabela em si, sem lixa nem trucks. O que chamamos coloquialmente "a tabela" é na verdade o "deck" no jargão.
- DIY Spot Spot construído pelos próprios skaters, normalmente sem licença, com betão à mão.
- Durómetro Medida da dureza do uretano das rodas. A escala A vai de 78A (mole) a 101A (duríssimo).
F
- Fakie Skatar para trás mantendo o teu stance natural. A tabela rola para o tail em vez do nose.
- Filmer Pessoa que filma os skaters. Um papel equivalente ao diretor de fotografia no cinema.
- First try Quando um skater crava um trick à primeira tentativa. O mais respeitado numa session.
- Fisheye Lente ultra-grande-angular que cria efeito bombeado. Uma estética quase sinónimo de vídeo de skate.
- Flat spot Zona plana na roda produzida por slides agressivos ou derrapagens longas. Faz a roda vibrar.
- Flatbar Rail horizontal sem inclinação. Versão "amadora" do handrail, sem as escadas por baixo.
- Flatground Skate em chão plano, sem rampas, rails nem ledges. A base técnica de tudo o resto.
- Flip in Fazer um flip ANTES de entrar num grind, slide ou manual. O mais técnico do street.
- Flip out Fazer um flip ao SAIR de um grind, slide ou manual. O topo técnico do street.
- Flow A fluidez com que um skater encadeia velocidade, tricks e linhas sem que se note o esforço.
- Frontside Direção de um trick ou rotação em que o peito do skater fica virado para o obstáculo ou para fora da curva.
- Fun box Obstáculo polivalente que combina rampa + rail + ledge + degraus. Típico dos skateparks.
G
- Game of S.K.A.T.E. Jogo entre skaters: um faz um trick e o outro tem de o repetir; falhar soma uma letra de S-K-A-T-E.
- Gap Espaço vazio que um skater "vence" saltando com um ollie. De pequeno (um palmo) a enorme (vários metros).
- Gnarly Adjetivo. Algo extremo, brutal, intenso. Pode ser positivo (trick) ou negativo (queda).
- Goofy Stance com o pé direito à frente na tabela. Cerca de 35-40% dos skaters são goofy.
- Grind Deslizar os eixos (não a tabela) sobre um bordo, corrimão ou tubo. Dezenas de variantes conforme o eixo e o modo.
- Griptape (lixa) A folha rugosa adesiva colada na face superior da tabela para dar aderência ao pé.
- Grom Skater criança ou muito jovem (tipicamente 6-14 anos). Termo carinhoso da comunidade skate.
H
- Half-pipe Rampa em forma de U com duas paredes verticais e uma zona plana no meio. As paredes acabam em coping.
- Handrail Rail que desce um lance de escadas. O obstáculo mais comprometido do skate de rua.
- Hanger A peça grande do truck onde vão os bushings. É a que traz as medidas gravadas em milímetros (143, 145, 147, 149...).
- Heelflip Variante do kickflip em que a tabela gira no sentido contrário, "pontapeando-a" com o calcanhar do pé dianteiro para fora.
- Hesh Estilo de skate punk/cru: roupa básica, tabelas grandes, transition pesada. O oposto de "tech" ou "fresh".
- Hip Canto onde duas rampas se encontram em ângulo, usado para saltar de uma para a outra.
- Hubba Ledge inclinado que desce paralelo a umas escadas, feito para grindar e slidar em descida.
K
- Kickflip Trick em que a tabela gira 360° na horizontal sobre o seu eixo longitudinal enquanto saltas, "pontapeando-a" com o lado do pé dianteiro.
- Kicktail A inclinação para cima das extremidades da tabela (nose e tail). É o que permite fazer ollies e tricks.
- Kingpin O grande parafuso central do truck que aperta os bushings. Define o quão "duro" ou "mole" o truck gira.
- Kook Pessoa que se arma em skater mas sem nível real. O insulto mais usado nos skateparks.
L
- Ledge Bordo a 90 graus tipo banco ou murete baixo. O obstáculo mais popular do skate de rua.
- Line Sequência de vários tricks encadeados sem parar de skatar entre eles. O oposto de um single trick.
- Local Skater que anda habitualmente num spot ou skatepark concreto e o conhece a fundo.
- Longboard Tabela longa orientada a cruising, carving e downhill, não a tricks de street.
M
- Mall grab Pegar na tabela pelo truck em vez de pelo deck. Considerado de "wannabe" pela comunidade.
- Manny pad Plataforma elevada de pouca altura usada especificamente para fazer manuals.
- Mini-ramp Half-pipe de menor altura (tipicamente 1-2 metros) sem verticalidade. Muito popular para aprender a transition.
- Mongo Empurrar o skate com o pé dianteiro (em vez do de trás) enquanto o de trás fica no tail.
N
- NBD Never Been Done. Trick feito pela primeira vez num spot concreto. O máximo da inovação.
- New School O skate moderno desde os anos 90: popsicle simétrico, street técnico e flips por todo o lado.
- Nollie Variante do ollie em que o "snap" se faz com o pé dianteiro contra o nose, não com o de trás contra o tail.
- Nose A parte dianteira da tabela. Também inclinada para cima (kicktail) mas costuma ser um bocadinho mais comprida que o tail.
- Nosegrind Grind em que só o eixo dianteiro desliza sobre o bordo, com o tail levantado no ar.
O
- Old School O skate dos anos 70 e 80: tabelas largas em forma de peixe, vert, pool e tricks da velha escola.
- Ollie O salto base do skate. Permite levantar a tabela do chão sem a agarrar com as mãos. É a base de quase todos os outros tricks.
- Opener Primeiro trick de uma video part. Dá o tom ao resto. Importante escolhê-lo bem.
P
- Pirâmide / Pyramid Estrutura de 4 faces em rampa formando uma pirâmide. Permite tricks em qualquer direção.
- Plaza Spot urbano aberto com vários obstáculos (escadas, rails, ledges) skateável.
- Pool coping Coping de betão (não metal) típico de bowls e piscinas. Mais áspero, abranda o grind.
- Pop A capacidade da tabela de "saltar" quando dás no tail. É o que permite fazer ollies altos.
- Pop Shove-it Trick em que a tabela gira 180° na horizontal (vista de cima) sem que o teu corpo gire. O teu pé de trás "lança" a tabela.
- Poser Pessoa que se veste de skater mas nem anda. Insulto clássico dos anos 90.
- Pumping Gerar velocidade numa rampa flectindo os joelhos e empurrando com o corpo, sem tocar no chão com o pé.
- Pumptrack Circuito fechado de lombas e curvas sobrelevadas onde se ganha velocidade a bombear, sem empurrar.
R
- Rad Algo muito fixe, brutal ou impressionante. Clássico do gíria skate dos anos 80.
- Rail Barra metálica horizontal sobre a qual se fazem grinds e slides. A elite do street skate.
- Razor Tail Desgaste afiado do tail (ou do nose) por o esfregar continuamente contra o chão.
- Regular Stance com o pé esquerdo à frente na tabela. Cerca de 60-65% dos skaters são regular.
- Ripper Skater extremamente bom. O maior elogio na gíria skate.
- Riser Peça de plástico/uretano entre a tabela e o truck. Sobe a altura para evitar que a roda toque na tabela.
S
- Scorpion Queda em que aterras de peito e a inércia te arqueia as pernas para a cabeça, como um escorpião.
- Sesh Forma abreviada de "session": uma sessão de skate, normalmente com a malta.
- Setup O conjunto completo do teu skate: tabela, trucks, rodas, rolamentos, lixa. O que chamamos "o teu skate".
- Shape A forma do deck: silhueta, largura de nose e tail, contorno e concave.
- Shinner O golpe clássico do canto da tabela contra a canela quando falhas um flip.
- Shred Verbo. "Andar forte de skate". Também se usa como exclamação: "vamos a shred!".
- Skate completo Skate já montado e pronto para andar. O que compras se não queres escolher cada peça em separado.
- Skate Rated Classificação da Bones para rolamentos. Alternativa ao ABEC industrial, mede o que importa ao skate.
- Skatepark Etiquette As regras não escritas de convivência e respeito dentro de um skatepark.
- Sketchy Trick que sai mas feio, sem estilo, com risco de cair. O oposto de "limpo" ou "steezy".
- Slam Queda forte. Quando te dás uma boa trambolhada com a tabela.
- Slide Deslizar a tabela (não os eixos) sobre um bordo ou obstáculo. A tabela fica perpendicular ao bordo.
- Snake Skater que se mete a meio da linha de outro no skatepark. Comportamento muito mal visto.
- Snake Run Percurso serpenteante de paredes curvas que liga zonas de um skatepark ou bowl.
- Spacer Cilindro metálico dentro da roda, entre os dois rolamentos. Evita que se comprimam ao apertar a porca.
- Speed Cream Lubrificante proprietário da Bones para rolamentos. Incluído em muitos packs Bones.
- Speed Wobble Oscilação incontrolável da tabela de um lado para o outro ao apanhar muita velocidade.
- Spine Duas quarter pipes coladas costas com costas com o coping unido no topo. Permite os tricks de transfer.
- Sponsor-me tape Vídeo que um skater amador envia às marcas para ser contratado. Tradição dos anos 90 que ainda existe.
- Spot Qualquer sítio onde se anda de skate. Pode ser um park oficial ou um lugar urbano.
- Stall Ficar estacionário sobre o coping de uma rampa por um momento. Há dezenas de variantes.
- Steeze O substantivo de "steezy". O estilo pessoal com que um skater faz os tricks.
- Steezy Combinação de "style" + "easy". Fazer um trick com muito estilo e aparente facilidade.
- Stoked Estar muito entusiasmado ou motivado, normalmente por andar de skate ou por ter cravado um trick.
- Street Andar de skate em obstáculos urbanos: lancis, escadas, corrimãos, plazas. A disciplina mais popular do skate moderno.
- Switch (stance) Andar ao contrário do teu stance natural: se és regular, switch é andar como se fosses goofy.
T
- Tail A parte traseira da tabela, onde apoia o pé de trás. Está inclinada para cima (kicktail).
- Tech Estilo de skate centrado em tricks muito técnicos e combinações precisas.
- Transfer Passar de uma rampa ou obstáculo para outro durante o mesmo voo ou linha.
- Transition / Tranny Qualquer superfície curva (rampas, bowls, banks). O oposto de street/flatground.
- Truck (eixo) O conjunto metálico que une a tabela às rodas. Cada skate leva 2 trucks (um à frente, um atrás).
V
- Vert Disciplina do skate em rampas verticais (3-4 metros). Sair por cima do coping para fazer aerials.
- Video part Compilação das clips de um skater num vídeo oficial. Um marco profissional chave.
- VX (Sony VX1000) Câmara lendária dos vídeos de skate dos anos 90-2000. Look icónico impossível de replicar.
W
- Washers (anilhas) Anilhas metálicas entre o rolamento e a porca do axle. Vêm com os trucks.
- Wax Cera que se aplica a ledges e rails para reduzir o atrito e poder slidar.
- Wheelbase A distância entre os grupos de furos onde se montam os trucks. Wheelbase maior = mais estabilidade.
- Wheelbite Quando a roda toca na tabela ao fazer uma curva e te trava a seco. Causa quedas tontas.